TRADUZIONI
Traduzioni per hotel, alberghi, ristoranti e strutture per l’ospitalità
Apri la tua azienda al mondo!
Chi opera nel turismo conosce benissimo i limiti di rivolgersi soltanto ad una platea italiana; oramai il turismo è sempre più globale. Per questo ci occupiamo di traduzioni da e verso l’italiano, l’inglese e le principali lingue europee (spagnolo, tedesco, francese,…). In pratica, tutto quello che può servire alla tua azienda: traduzioni di siti web multilingua, cataloghi e brochure.
I principali settori di nostra competenza sono il turismo e l’ospitalità, il marketing e la comunicazione commerciale. Altri ambiti in cui operiamo sono la ristorazione, il cinema, la fotografia, l’arte e il settore tecnico-industriale.
Siamo inoltre disponibili ad aiutarvi a trovare nuovi clienti e a intessere con loro rapporti produttivi, oltre che a supportarvi nella ricerca di personale all’estero.
I nostri collaboratori di fiducia hanno una formazione solida in ambito linguistico, turistico, multimediale e dell’organizzazione eventi e conoscono bene i meccanismi dei principali paesi e mercati europei.
Hanno una naturale propensione per la comunicazione e hanno sviluppato una sensibilità particolare per le sfumature della lingua: sono in grado di adattare un’e-mail o un testo pubblicitario alle esigenze e alla percezione del destinatario.
CONTATTACI
Contattaci, chiedi informazioni relativamente alla situazione della tua struttura, sapremo consigliarti al meglio in base agli obiettivi che vorrai raggiungere.
